«Ertibil 40. Pensar hoy 40 años de producción artística en Bizkaia. Un relato en construcción.
Sala Rekalde acoge ERTIBIL 40, una propuesta reflexiva, organizada por el Departamento de Euskera, Cultura y Deporte de la Diputación Foral de Bizkaia, que cuenta con el equipo curatorial de Juan Pablo Orduñez/mawatreS, Andrea Estankona, Ion Macareno e Iván Gómez.Reflexionar sobre Ertibil es hacerlo sobre la producción de arte contemporáneo en Bizkaia y sobre la aportación de las nuevas generaciones de creadores y creadoras durante los últimos 40 años. La permanencia ininterrumpida en el tiempo del certamen genera, por sí misma, un relato que se va construyendo sin premisas conceptuales. Esto permite que se incorporen de forma orgánica claves de cada época, modos de hacer, nuevos códigos de expresión, nuevas sensibilidades.
ERTIBIL 40 propone un programa que, en su diseño, pretende generar un marco de análisis propio de esa línea temporal de continuidad. No tanto desde una visión retrospectiva, sino como referencia que se activa y se proyecta hacia el futuro.
Sala Rekalde es el lugar en el que nos situamos por razones simbólicas y por su vinculación con la trayectoria de Ertibil. La configuración espacial funciona aquí como una de las reflexiones artísticas de la propuesta. Se constituye como escenario y soporte de actuaciones que integran lecturas múltiples: un antiguo muro se transforma en pantalla, una grada nos invita a un encuentro, una pared es intervenida como dispositivo de narración.
Este espacio se activa con conjunto de acciones, propuestas y diálogos que se extienden de forma rizomática, haciendo que la propia experiencia de pensar se constituya en el centro de ERTIBIL 40».
Exposición
Equipo curatorial: Juan Pablo Orduñez/mawatreS, Andrea Estankona, Ion Macareno, Iván Gómez
Reflexiones audiovisuales: Ra Asensi, Miren Barrena, M. Benito Píriz, Luis Candaudap, Helena Goñi, Izaro Ieregi, Dr Kortex, Arantza Lauzirika, Estela Miguel + Victoria Ascaso, Josu Rekalde
Texto: Ismael Manterola, Luis Candaudap
Sala Rekalde: Alicia Fernández, Eztizen Esesumaga, Odona Sánchez
Diseño: Adrián Romero
Montaje: Camilo Tonon, Ventura A. Pérez,, AMD, Antonio Andrade, Azti Cortes, DVE, Ainhoa Estébanez, Estefana Román
Producción: Diputación Foral de Bizkaia
Programa:
Encuentros dialógicos: Taxio Ardanaz, Miren Arenzana, Zigor Barayazarra, consonni, Marion Cruza, Jaime Cuenca, Naia del Castillo, Irati Inoriza, Gema Intxausti, Miriam Isasi, Abigail Lazkoz, Maider López, Elena Mendizabal, Mikel Onandia, Sra. Polaroiska, Txuspo Poyo, Ixone Sádaba
Con las propuestas de: Elena Aitzkoa, Oier Iruretagoiena, Michelle Lima, Pablo Marte, Héctor Rey, Irantzu Yaldebere
Tutorías Workshop: Ane Rodríguez (anemotorazing), Sandra Amutxastegi, Diego Vivanco
Worhshop: Gari Arambarri, Maite Choya, Mattin Etxegarai, Estel Falgas, Hodei Herreros, Mariem Iman, Ana Lazcano, Marta Lorenzana, Víctor Ortuño, Viviane Straub
Libro:
Edición: Equipo Curatorial
Producción: Diputación Foral de Bizkaia
Intervenciones específicas: Alain Urrutia, Lide Billelabeitia, Karlos M.B., Jone Elorriaga, Nora Aurrekoetxea, Susana Talayero
Crónicas: Oihana Garro, Edurne González, Mario Espliego, Mar Reykjavik, Laura Díez, Basilika
Textos: Equipo curatorial, Ismael Manterola, Carles Saurí
Fotografías: Jorge Isla, Equipo Curatorial
Correcciones: Naiara Herrera
Diseño: Adrián Romero
Coordinación: Antonio Andrade
Imprenta: Diputación Foral de Bizkaia
Traducciones: Diputación Foral de Bizkaia







